http://thesimplewomansdaybook.blogspot.com/
FOR TODAY
Outside my window... der 16. Dezember. Mal wieder Hochnebel. Ein grauer, erstaunlich milder Tag. Kein Schnee in Sicht. Die Bäume ohne Blätter, manche Herbstblumen tragen noch Blüten.
I am thinking... in einer Woche ist Weihnachten. Die Adventszeit vergeht, die Wohnung ist geschmückt, aber die Tage vergehen, ohne dass ich in eine Adventsstimmung falle. Vieles ist noch nicht vorbereitet, die Wohnung noch nicht besuchsfertig, dabei bekommen wir übermorgen schon unseren Weihnachtsbesuch. Geschenke sind auch noch nicht alle da. Karten sind noch nicht geschrieben. Also denke ich: es gibt noch so viel zu tun. Aber ich geniesse die freie Stunde gerade, und ich möchte nicht schon wieder räumen, organisieren, vorbereiten. Muss mal auftanken.
I am thankful...dass meine Eltern gesund sind. Dass wir gemeinsam ein weiteres Weihnachtsfest feiern dürfen. Vieles ist nicht so, wie es am besten wäre, aber ich bin dankbar dafür, dass sie immer noch für mich da sind.
In the kitchen...ein Chaos. Und zwei neue Küchenhelfer: ein Stabmixer und ein Handrührgerät.
I am wearing...kurzer Jeansjock, Pulli, schwarze Strumpfhosen. Mein weiblicheres Ich?
I am creating...eine aufgeräumte Wohnung.
I am going... ich möchte endlich die Weihnachtsbücher mit meinem Grossen lesen. Die Adventswochen waren so turbulent, dann waren irgendwie alle krank, und wenn ich mit den beiden Kindern alleine bin, kann ich ihm sowieso nichts vorlesen.
I am wondering...wie schnell mich eine (Nicht-)Reaktion eines anderen Menschen mich so schnell aus meinem seelischen Gleichgewicht bringen kann.
I am reading...Modiano. Juul. Wilhelm Schmid.
I am hoping... dass wir ab Freitag zwei ruhige, erholsame Wochen als Familie verbringen dürfen. Alle sind so müde und ausgelaugt.
I am looking forward to... die weiteren Adventstage. Ich freue mich auf Weihnahchtsmusik, Plätzchen backen, Kerzen ziehen, und Stunden mit Büchern und Spielen - und vielleicht sogar ein wenig Zeit für mich ganz allein.
I am learning...es gibt so viele Formen des Unglücklich-Seins. Die meinige ist legitim. Ich darf sie aber nicht über mein Leben herrschen lassen.
Around the house...ich liebe die Weihnachtsdekorationen und Lichter in den Nachbarhäusern und in den Quartieren.
I am pondering...begleite ich meine Kinder gut genug, dass sie zu selbständigen, glücklichen Menschen wachsen können?
A favorite quote for today... "Jeden mit Glück erfüllen, auch sich. Das ist gut" (B. Brecht)
One of my favorite things... den Liedern auf Freddy Quinns Weihnachtsplatte zuhören und mitsingen.
A few plans for the rest of the week: aufräumen. putzen. mehr zeit für die kinder.
